Buscar en este blog

miércoles, 11 de marzo de 2015

EL CIELO ES LIBRE PERO DIFÍCIL



Hubo un hombre que le dijo a Jesús: "Señor yo quiero heredar tu Reino”.
Jesús le respondió: "¿Estás listo para llevar tu cruz y seguirme por el bien de mi Reino"?
El hombre respondió: "Sí".
Entonces Jesús le dio una cruz de su tamaño y le dijo: 'Lleva esta cruz hasta llegar a la puerta del Reino de Dios”.

El hombre comenzó su viaje con su cruz.
En su camino se dio cuenta de que el viaje era largo, y que la puerta del Reino de Dios estaba lejos y la cruz era demasiado pesada para él. ¿Sabes lo que hizo este hombre? Pues empezó a cortar la cruz poco a poco hasta que se hizo más ligera y fue capaz de llevarla.

Cuando estaba a un tiro de piedra de la puerta del cielo, vio un gran canal que separaba el mundo de la puerta del cielo. Entonces este hombre se quedó quieto, parado, pensando en lo que debía hacer. Un ángel que estaba en la puerta le vio y le dijo: utiliza tu cruz como una escalera y cruza el arroyo, porque ese era el propósito de la cruz que llevas.

Cuando colocó la cruz en la orilla como se le instruyó, se dio cuenta de que era demasiado pequeña como para atravesar el canal; la amplitud del hueco era más grande que la longitud de la cruz.    

Fue en este momento cuando se dio cuenta de que la cruz original que se le dio al principio sí tenía el tamaño del canal, pero ahora -por pereza- había cortado la cruz, y como resultado, este hombre no era capaz de heredar el Reino del cielo.                      

Esta historia nos da lecciones de perseverancia y resistencia.     
             
Eufemia Abugu


miércoles, 14 de enero de 2015

ESCRIBIR

PALABRA DE LA SEMANA:  ESCRIBIR



Para los pueblos indoeuropeos que se extendieron por Europa y parte de Asia hace unos 4.000 años, la raíz sker- se vinculaba con significados similares a las ideas de ‘cortar’, ‘separar’ y también ‘rascar’. En el norte de Europa surgió una palabra que terminó en el "scar" ‘cicatriz’ del inglés de hoy, mientras que en Roma se derivó hacia "cicatrix, -icis", de donde nos viene cicatriz.


Cuando estos pueblos adquirieron la escritura, en algunas variantes indoeuropeas se derivó otra más reciente, skrïbh-, que, dio lugar a ‘marcar sobre una corteza, rascar, bosquejar’. En latín se formó scribere, inicialmente ‘marcar sobre una corteza’ y luego ‘bosquejar’, hasta que estos significados cedieron paso a ‘escribir’. 

Cicerón, Horacio y Ovidio ya empleaban scribere con un significado muy semejante 'escribir', pero sin que se hubiera perdido totalmente el sentido de ‘marcar’. 

La escritura es, pues, etimológicamente, una cicatriz que dejamos sobre el papel. 




domingo, 4 de enero de 2015

ASPIRANTES DE INDONESIA


Hermana Mª Jean Jordan nos envía esta foto del grupo de aspirantes de Indonesia (Kefamenanu). Las visitó durante el verano, en los meses de julio y agosto.

Hermana Ma. Jean nos escribe: "Cuando llegué a la Comunidad, se me dio la bienvenida con un baile que llevan su traje tradicional. Tras la bienvenida, nos hicimos esta foto. Durante estos días de Navidad tendremos 3 días de retiro y oraremos de manera especial por nuestras formandas".

¡Recemos todas por ellas!